In popular modern lore, the area is rumored to be haunted.
|
A la tradició popular moderna, es creu que la zona està embruixada.
|
Font: Covost2
|
In this building, the classicist elements are integrated into structural sketches which belong to the popular tradition.
|
En aquest edifici els elements classicistes s’integren en uns esquemes constructius de tradició popular.
|
Font: MaCoCu
|
The exchange of Friendship Day gifts like flowers, cards and wrist bands is a popular tradition on this occasion.[2][3]
|
Aquesta tradició és una tradició popular en l’intercanvi de regals del Dia de l’Amistat com flors, targetes i polseres. [1] [2]
|
Font: wikimedia
|
All Saints’ Day is celebrated in Catalonia with the Castanyada, a popular tradition focused on autumn products.
|
El dia de Tots Sants Catalunya celebra la Castanyada, una tradició popular que gira entorn dels productes de tardor.
|
Font: MaCoCu
|
The resulting graphic elements are related to a whole conceptual world loaded with universal symbology, culture and popular tradition.
|
Els elements gràfics resultants es relacionen amb tot un món conceptual carregat de simbologia universal, de cultura i tradició popular.
|
Font: MaCoCu
|
Ravel masterfully combines his obsession with formal perfection with his interest in the popular Basque tradition that he had nurtured since he was a child.
|
Ravel hi conjuga magistralment l’obsessió per la perfecció formal i l’interès per la tradició popular basca que havia mamat des de petit.
|
Font: MaCoCu
|
A piece that explores popular tradition and human practices regarding violence, vigil and death.
|
Una peça que aprofundeix en la tradició popular i les pràctiques humanes al voltant de la violència, la vetlla i la mort.
|
Font: MaCoCu
|
In all of them there is a clear influence of North European Neo-Gothic architecture to which elements of the long tradition of popular Catalan architecture have been applied.
|
En totes elles hi ha una clara influència de l’arquitectura gòtica del nord d’Europa combinada amb l’aplicació d’elements de llarga tradició popular catalana.
|
Font: MaCoCu
|
The gods, angels, devils, witches and other fantasy characters have always had the ability to fly in the folk tradition.
|
Els déus, els àngels, els dimonis, les bruixes i altres personatges fantàstics sempre han tingut la capacitat de volar dins la tradició popular.
|
Font: MaCoCu
|
The Chapel of St. Mark was one of the places where, according to tradition, Ignatius had some mystical experiences.
|
La capella de Sant Marc fou un dels indrets on, segons la tradició popular, Sant Ignasi de Loiola va tenir-hi algunes experiències místiques.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|